La Faculté de Lettres (FF JU) de l’Université de Bohême du Sud de České Budějovice (JU) a été créée le 1er janvier 2006. Son noyau constitutif fut le Département d’Histoire de JU qui existait depuis 2003 en tant qu’établissement scientifique et pédagogique indépendant au sein de l’université. Ce premier département fut en premier temps rejoint par une partie du Département de Bohémistique de la Faculté de Pédagogie de JU. Ensuite, c’est à la Faculté de Lettres nouvellement créée qu’ont été transférées toutes les filières accréditées au Département d’Histoire de JU ainsi que les filières scientifiques à visées autres que l’enseignement accréditées au Département de Bohémistique de la Faculté de pédagogie de JU.
Désormais, les départements d’études de la faculté sont le Département d’Archéologie, le Département d’Histoire, le Département d’Archivistique et des sciences auxiliaires de l’histoire, le Département de Bohémistique, le Département des Sciences de l’art et de la culture, le Département des Études romanes, le Département des Études germaniques et le Département des Études anglaises.
La Faculté de Lettres de l’Université de Bohême du Sud forme des diplômés dans les domaines de l’histoire et de la philologie, ainsi que dans les domaines de l’esthétique et de l’histoire de l’art, aussi bien en licence qu’en master et en doctorat. Dans les formations proposées, la faculté garantit un haut niveau de formation grâce à un socle de recherche de grande qualité et à l’expertise scientifique de ses enseignants qui développent une activité d’édition importante.
La faculté abrite trois excellentes équipes scientifiques qui se concentrent chacune respectivement sur l’histoire de la littérature tchèque moderne dans des contextes transnationaux, sur l’histoire de la société tchèque au début des temps modernes et sur la théorie, les méthodes et les modèle dans la recherche en linguistique. Les employés académiques de la Faculté de Lettres de JU publient régulièrement leurs études dans de prestigieuses revues et collections nationales et étrangères et sont les auteurs d’un nombre considérable de monographies scientifiques. Le Département d’Histoire publie ses propres séries d’édition Opera historica, Monographia historica et Sources pour l’histoire tchèque du 16e au 18e siècle.
Les riches contacts scientifiques et pédagogiques centrés sur l’Europe centrale, mais aussi sur la France, l’Italie ou les États-Unis, permettent à un grand nombre d’étudiants d’effectuer une partie de leurs études à l’étranger.
